G-Dragon's Interview with 10Asia [NEWS]


A tremendous explosion started the expansion of the universe and the explosion is known as the Big Bang. Stepping into their seventh year of debut, Big Bang has now created a distinguishable territory in the K-pop scene. The group has differentiated its music from any other K-pop and pop idols' by quickly reacting to the global music trend without losing their unique color. To announce their songs -- which bloomed in the middle of all the hardships they've been going through -- to the world, the boys performed three songs in just one show, each performing with a different concept. They also made the live show available online in high-definition. The boys' ensuing step that avoids being conventional and abiding by the rules were shocking from time to time, but the shock has always left something new after that 'explosion.' Interviewing the team's leader G-Dragon provided 10Asia a chance to discover what leads the team to create that shock and excitement in the global music landscape. The musician, who says that he devoted all his time to planning and preparing for coming albums while leaving everything up to his fans' expectations, does not get excited by immediate gains and success. For that reason, it is exciting enough to picture what he has in mind for the next Big Bang.

"'ALIVE' has provided us to enjoy the new Golden Age of Big Bang."

As a leader and producer in the team, you must have a special attachment to the latest release. How do you feel about wrapping up the album's local promotion?
G-Dragon: It was short but deep. Before thinking about what others have to say about this album, I want to call this the new Golden Age of Big Bang.

When working as the sub-unit GD&T.O.P, you said in an interview that there's one more blow waiting to wow everyone. I felt like "ALIVE" is what you meant by the 'single blow'(laugh)
G-Dragon: I'm extremely satisfied with this album. Though the time we had to promote the release was pretty short, I think we've showed enough without any regret. Since we have the members' solo albums coming up this year, I think we could keep up this spirit.

This year has been a juncture for Big Bang to get rid of the image you guys had from performing "Lies." This also means that you guys must have gone through a certain level of adventure to create something new.
G-Dragon: I started talking about this with Teddy and other staffs at my company when I released GD&T.O.P. Rather than catching up on trends, we came to agree that we should always go a few steps ahead of others. Also, we were certain that whatever we do was right. Apart from gaining success in fashion and music, it was important for us to put out what we love. If we had confidence and assurance of what we do, we knew that people will be with us at some point. It worked afterall, but I call it a successful 'adventure.'

Songs like "BAD BOY" and "BLUE" were totally different from other K-pop idols' music. It didn't have group chorus or exactly divide the members' parts to sing.
G-Dragon: Our company's C.E.O was not able to call these two songs as our title tracks till the last moment. Rap songs with a slow tempo like "BAD BOY" is not so popular with people and "BLUE" was more like an extended version of "Love Song" from last year's special edition album. But we made these two great tracks because we thought it was about time to show the real Big Bang music. And for some reason, it just kind of matched with our situation. If we released the record before going through a lot of troubles last year, or far after the incidents, I don't think we would've been able to put ourselves in the music.

I'm guessing that your agency officials' favorite track is "FANTASTIC BABY."
G-Dragon: What our C.E.O wanted from us more than anything else, was to make a dance number since we didn't have any dance tunes after "Last Farewell" from the second mini-album. While working with Teddy to make a fast beat song, we decided to come up with a beat that most people are unfamiliar with. We gave a little twist to the song by doing things like speeding up the tempo unexpectedly. While a slew of K-pop artists are doing electronica music these days, I made the song to start with just my voice singing in order to distinguish it from other electronica music being produced in the country. We needed to show what's real. It had to sound like a unique arrangement and unforgettable for anyone who listens so we just mixed our talents.

The overall album is a good combination of each member's talents.
G-Dragon: Before releasing "ALIVE," our C.E.O asked us a question half in jest, saying, 'Big Bang has a huge name value. But do you think the inner qualities are as good as the group's image?" I was pressured to receive that question and had to partly agree to his thought that we had to try harder. We're trendy and we have musical talents but something was always missing, which was Big Bang's image and color. When dropping the album, I wanted to lead people's emotion rather than to receive favorable reviews from critics. We wanted people to have exclamation marks instead of question marks when listening to our music.


"I wanted Big Bang to get credits from older K-pop groups and artists."

So the unexpected reaction towards "BLUE" was more encouraging, huh? The song's tempo descends at the latter part of the song but it has enthralled people.
G-Dragon: I think the pains I had were expressed well through the track. I was literally 'blue' when working on "BLUE" so I had extra concern in writing the lyrics. For a while we've been exhausted trying to keep up the group's sweeping upturn. So we always had to consider the general public's style of music when producing albums. In this album, however, we didn't set a specific goal and talked about our own stories; the stories that could easily gain people's empathy. The only method we had to talk about our situation was music and we wrote these tracks as if we were writing a journal.

What you just said was shown in the album's tracks. While you carefully planned everything in performances and albums in the past, now it has change to a freestyle music.
G-Dragon: I think you call that a 'development.' Calculating every detail to make and sing a song doesn't work anymore. I used to like strong and bold music but now I prefer songs that are calm and you don't get fed up with.

Slow or mid-tempo music can make people easily get tired of listening to them. But you guys didn't have that problem with various vocal sounds.
G-Dragon: Even if we don't set that specific goal and practice, the members' voice tones are so different that it makes enough differences with a voice only. Plus, everyone's interpretation of a song varies, so it gives off different atmospheres.

You once compared Big Bang members to 'weapons.' Have you mastered using those weapons now? (laugh)
G-Dragon: I spend every single day with them and I'd be fool not to know how to control them. (laugh) All members have unconsciously matured when working on the album and that was shown in the tracks. When preparing our previous albums, we held meetings from time to time while concurrently pursuing solo activities. This time, we all took a break from our job and worked together. The five members' energy was well reflected in the album. I myself reminded myself of the moment when we first began as a group, and directed the members' vocal training one by one. Seungri, for example, used nasal tones and breathing sounds when singing "FANTASTIC BABY" that he didn't do a lot before. I personally like this part a lot.

There were moments when I felt that other members' have found new ways to use their voice in singing.
G-Dragon: All the members wanted a detailed directing during the recording. Sometimes, I had to write separate notes to tell them to pronounce specific words in certain ways. Adding to those detailed directing, the guys' interpretation of each song has really established unique tones and styles. I'm not trying to denigrate anyone, but people began to get tired of idol-style tunes ever since a majority of artists roll out patterned music.

So that made you decide to be different?
G-Dragon: I had to be unconventional and twist the songs to be unique. I wanted Big Bang to get credits from older K-pop groups and artists.


"My life is centered around the word 'Gangster.'"

You worked with mixed thoughts in your mind. But I reckon that you've become more true to your instinct.
G-Dragon: After producing so many albums, I realized that how much effort you put in your work doesn't guarantee its result. In "Heartbreaker," everything about my voice and singing techniques were planned and when I try to sing the song in a karaoke, I can't sing the same. Since this album, I began pursuing something more natural and that led me to put the first file of recordings to our final record. The members trusted me making those decisions and practiced a lot to show their genuine feelings.

Then were the creative ideas in your music videos planned or are they ad-libs? I had never imagined that you would use chinese lions in a music video. (laugh)
G-Dragon: We draw overall pictures of music videos when making music. For example, the first line of "FANTASTIC BABY" reminded me of an electricity buzzing. I write rest of the lyrics based on that feeling, imagine the music video's concept and our stage outfits. I go on thinking about arranging the members' voices too. So basically, the most important task for me after doing some work with Teddy is to organize my ideas. I used to receive songs first and write lyrics following the melody but I decided not to do that anymore. These two elements harmonize well when I associate the lyrics and melody at the same time.

If you use all your inspiration at once like that, how do you do to fill up the inspirations and energy again?
G-Dragon: I just look at what's happening around the world. From watching variety shows to foreign TV series, and to news, I get inspired by what's happening in the society, what people wear these days and how they live. My agency give us a lot of support in broadening our perspectives and we were able to meet big name celebrities recently: Meeting and talking with our favorite artists -- Quincy Jones, Diplo, Boysnoize, Under Dogs and William -- made me think to become successful like them. Things like this have led me to become a better person.

In other words, does that mean you started making music that aims to entertain global fans?
G-Dragon: This might sound funny but the reactions we've been receiving from overseas fans recently were pretty much expected. Studying pop music that me and Teddy grew up listening, we've been comparing our tunes with other pop songs. And what we have now is just the result of everything we had planned. We're confident about YG's music because this was carefully planned. It feels good to be loved from fans abroad, but I'm not overwhelmingly touched by it.

Then the direction of your future music style and goal will likely change. What are your plans as a musician?
G-Dragon: People might tell me that I'm arrogant but naming me a 'hit composer' doesn't mean anything to me. What I'm doing right now is just a practice of my next album. What's more crucial than rankings and popularity is making music that will consistently be loved even when after decades. I truly hope that our music could inspire other talented musicians and contribute to the development of K-pop music. That's my vision and goal.

So are you expecting a certain era or a world to arrive than to achieve personal goals?
G-Dragon: I don't have entrepreneurial skills like our C.E.O Yang Hyun-suk does so it's probably not a good idea for me to jump into the entertainment business as an entrepreneur. What I've discussing a lot with 2NE1's CL lately is ideas about culture and space. I hope there's a place for many talented people to gather and inspire each other, even if they're not celebrities. By creating a space like that, I wish I could support their skills and talents. I was lucky to have a chance to grow while interacting with my favorite artists. I wanted to provide that chance to them too, so I'm working on that right now.

Following your dreams like that, doing Big Bang activities and preparing solo albums all at once sounds tough.
G-Dragon: Of course, I always lack time but I try to do things when I can. I'm not sure if I'll still have the ability to produce cutting-edge music when I'm old. My motto is to keep the youthfulness I have right now even if I get old. In order to do that, I need to keep my characteristic. Aside from Big Bang activities, my life is centered around the word 'Gangster' and without it, my characteristic is incomplete. Whether it's fashion, lyrics or a singing style, it needs to have the feeling of a gangster to show my true color. It's like having a rock stars' attitude. I've titled my next solo album's concept a 'Melancholy,' but I think I'll still have that gangster's aura in the album, like I've always done.

What do you feel when you think about yourself in the early days of Big Bang? If you were the owner of the cultural space you mentioned, would you cast G-Dragon from seven years ago and support him? (laugh)
G-Dragon: If I have the insight I would, but I'm not so sure. I was the same person back then but gave off a different vibe. I know so much about what's going around(in this field) now and I'm calculating by knowing what emotions to show at certain points. Sometimes it just goes beyond imagination and I feel like I've become a whiz. (laugh)

Just like the lyrics in your song, you came 'sailing through the cloud.'
G-Dragon: I know so much, and I'm also aware that people know that. (laugh) So while trying to avoid being cliche and calculative, it's inevitable for me to show who I really am.

Then what were you like six years ago, when you didn't know the things you do now?
G-Dragon: I didn't know anything back then. Whether it's a sadness or happiness I see, I accepted everything. I was being simple-minded and naive but because I think too much now, I know how to connect with people through music. That's the biggest strength I have at the age of 24.

Then for 24-year-old G-Dragon, what does group Big Bang mean?
G-Dragon: We don't change. Like I have always said, the members are my weapon, my family and my armor. I guess I'm comparing them to those three because I recently watched action film "The Avengers."

Editor in Chief : Kang Myeong-Seok.
Reporter : Yoon Hee-Seong.
Photographer : Chae ki-won.
Editor : Monica Suk.
Source : http://goo.gl/Nyswt

 

G-Dragon Interj� 10Asia [H�REK]
Megoszt� ygfan25 on p�ntek, m�jus 18, 2012

Egy hatalmas robban�s kezdte az univerzum t�gul�s�t, �s a robban�s n�ven ismert Big Bang. L�pve a hetedik �v�ben deb�t�lt, Big Bang m�ra l�trehozott egy elk�l�n�thet� ter�let�t a K-pop szc�n�b�l. A csoport m�r differenci�lt a zene minden m�s K-pop �s pop b�lv�ny "a gyorsan reag�lt a glob�lis zenei ir�nyzat ne vesz�ts�k el egyedi sz�n. Jelentj�k be, dalaik - melyek vir�gba k�zep�n minden neh�zs�g, hogy m�r ment kereszt�l - a vil�g fel�, a fi�k v�gre h�rom dal csak egy show, minden el�ad� egy m�sik fogalom. �k szint�n az �l� show-online el�rhet� nagy felbont�sban. A fi�k ezt k�vet� l�p�s, hogy elker�li, hogy a hagyom�nyos �s a szab�lyokat betart� sokkol� volt, id�r�l id�re, de a sokk m�g mindig maradt valami �j ut�n, hogy a "robban�s". Interj�z�s a csapat vezet�je, G-Dragon, felt�ve 10Asia egy es�lyt, hogy kider�ts�k, mi vezeti a csapatot, hogy hozzon l�tre, hogy a sokk �s izgalom a glob�lis zenei t�jat. A zen�sz, aki azt mondja, hogy szentelte minden idej�t a tervez�s �s felk�sz�l�s a k�vetkez� albumot, mik�zben mindent a rajong�k elv�r�sainak, nem izgat az azonnali nyeres�g �s a siker. Ennek oka, hogy el�g izgalmas elk�pzelni, mit gondol a k�vetkez� Big Bang.

"'Alive" biztos�tott sz�munkra, hogy �lvezze az �j aranykor a Big Bang. "

Mint a vezet� �s producer a csapatban, akkor kell egy k�l�n mell�kletet a leg�jabb kiad�s. Hogy �rzed magad csomagolta az albumot helyi prom�ci�?
G-Dragon: Ez volt r�vid, de m�ly. Miel�tt gondolni, hogy m�sok mit kell mondani ezt az albumot, azt akarom, hogy h�vj�k ezt az �j aranykor a Big Bang.

Amikor dolgozik, mint az al-egys�g GD & T.OP, akkor azt mondta egy interj�ban, hogy van m�g egy csap�s v�r mindenkit, hogy wow. �gy �reztem, az "Alive" van, mit jelent az "egyetlen csap�ssal" (nevet)
G-Dragon: �n nagyon el�gedett ezzel az albummal. B�r az id� is kellett hogy t�mogass�k a kiad�s el�g r�vid volt, azt hiszem, el�g mutatta megb�n�s n�lk�l. Mivel m�r a tagok sz�l�albumot j�n ebben az �vben, azt hiszem, tudn�nk tartani ezt a szellemet.

Ebben az �vben volt a helyzet a Big Bang, hogy megszabaduljon a k�p sr�cok voltak teljes�t�s�ben "Lies". Ez azt is jelenti, hogy a sr�cok �t kell esni�k egy bizonyos szintet a kaland, hogy valami �jat.
G-Dragon: elkezdtem besz�lni err�l a Teddy �s m�s botok a c�gemn�l, amikor megjelent GD & T.OP Ahelyett, hogy behozza a tendenci�kat, j�tt egyet�rtenek abban, hogy mi mindig megy n�h�ny l�p�st m�sok el�tt. Is, mi volt benne, hogy b�rmit is tesz�nk, igaza volt. Eltekintve egyre sikert a divat �s a zene, fontos volt sz�munkra, hogy �ltess�k el, amit szeret�nk. Ha m�r a bizalmat �s bizonyoss�got, hogy mit csin�lunk, tudtuk, hogy az emberek fognak minket egy bizonyos ponton. M�k�d�tt afterall, de ez egy sikeres "kaland".

Dalok, mint a "rossz fi�" �s a "K�K" voltak, teljesen k�l�nb�zik a t�bbi K-pop b�lv�ny "zene. Nem volt csoportos k�rus vagy �ppen felosztj�k a tagok r�szeket �nekelni.
G-Dragon: A t�rsas�g vez�rigazgat�ja nem tudott h�vni ezt a k�t dalt, mint a mi c�me k�veti az utols� pillanatig. Rap dal egy lass� temp�ban, mint a "rossz fi�" nem olyan n�pszer� az emberek �s a "K�K" t�bb volt, mint egy kiterjesztett v�ltozata a "Love Song" a tavalyi k�l�nkiad�s album. De mi ez a k�t nagy sz�mokat, mert �gy gondoltuk, ideje volt, hogy bemutass�k a val�di zene Big Bang. �s valamilyen okn�l fogva, ez csak egyfajta kiegyenl�tett a helyzet. Ha m�r megjelent a felv�tel el�tt megy kereszt�l egy csom� bajok tavaly, vagy j�val az esem�nyek ut�n, nem hiszem, mi lett volna k�pes tenni magunkat a zene.

�n tal�lgat�s, hogy a hat�s�gok tisztvisel�i kedvenc p�lya "Fantasztikus baba."
G-Dragon: Amit vez�rigazgat�ja akart t�l�nk, mint b�rmi m�st, az volt, hogy egy t�ncos sz�mot, mivel nem volt olyan t�ncdallamok ut�n "Last Farewell" a m�sodik mini-album. M�g dolgozik, Teddy, hogy egy gyors �temet dalt, �gy d�nt�tt�nk, hogy dolgozzon ki egy pillanatra, hogy a legt�bb ember nem ismeri. Adtunk egy kis csavar, hogy a dal a dolgokat, mint p�ld�ul a temp� felgyors�t�s�ban v�ratlanul. B�r egy rak�s K-pop m�v�szek csin�lnak electronica zenei ezekben a napokban, tettem a dalt kezdeni, csak a hangom �nekelt annak �rdek�ben, hogy megk�l�nb�ztethet� legyen m�s electronica zenei gy�rtanak az orsz�gban. Meg kellett mutatni, mi a val�s�g. Meg kellett besz�lni, mint egy egyedi elrendez�se �s felejthetetlen mindenkinek, aki meghallgat, �gy mi csak keverve tehets�geink.

A teljes album egy j� kombin�ci� minden tag tehets�g�t.
G-Dragon: kiad�sa el�tt "�l," a mi vez�rigazgat�ja felk�rt minket egy k�rd�st f�lig tr�f�san, mondv�n, "Big Bang hatalmas n�v �rt�k. De mit gondolsz a bels� tulajdons�gok olyan j�, mint a csoportr�l kialakult k�p? "Voltam nyom�st kapni a k�rd�sre, �s volt, hogy r�szben egyet�rt az � gondolat, hogy mi volt nehezebb pr�b�lni. Vagyunk trendi �s mi van zenei tehets�ge volt, hanem valami mindig hi�nyzik, ami Big Bang �s a sz�nes k�pet. Amikor esik az albumot, �n akartam vezetni az emberek �rzelmi, mintsem kedvez� kritik�kat kapott a kritikusok. akartuk az embereket, hogy felki�lt�jel helyett k�rd�jel, ha hallgat a zen�nket.


"Azt akartam, hogy Big Bang krediteket r�gebbi K-pop csoportok �s m�v�szek."

�gy a v�ratlan reakci� fel� "K�K" volt biztat�, mi? A dal temp�ja lesz�ll az ut�bbi r�sze a dal, de m�r elb�v�lte az embereket.
G-Dragon: Azt hiszem, a f�jdalmak voltam adtak hangot is �t a p�ly�n. �n a sz� szoros �rtelm�ben "k�k", amikor dolgozik: "K�K" �gy meg kellett extra aggodalomra �r�sban a sz�vegeket. Egy ideig mi m�r kimer�lt pr�b�l l�p�st tartani a csoport els�pr� fellend�l�sre. �gy mindig figyelembe kellett venni�k a nagyk�z�ns�g zenei st�lust albumok k�sz�t�se sor�n. Ezen az albumon, de mi nem ad meg konkr�t c�lt, �s besz�lt a saj�t t�rt�neteit, a t�rt�neteket, hogy k�nnyen szert az emberek emp�tia. Az egyetlen m�dja volt besz�lni, mi volt a helyzet a zene �s mi �rta ezeket a sz�mokat, mintha csak egy napl�t �rni.

Amit az im�nt mondott l�that� az album sz�mokat. Am�g gondosan megtervezett mindent el�ad�sok �s albumok a m�ltban, most m�r v�ltozik a freestyle zen�t.
G-Dragon: �gy gondolom, hogy h�vja a "fejl�d�s". Kisz�m�t�sa minden r�szletet, hogy �nekelni egy dalt, �s t�bb� nem m�k�dik. �n is szeretem az er�s �s b�tor zene, de most m�r ink�bb dalokat, amelyek nyugodt, �s nem kap elege van.

Lass� vagy k�zepes temp�j� zen�t is, hogy az emberek egyszer�en nem lehet megunni hallgatja �ket. De nektek nem volt probl�ma, hogy a k�l�nb�z� �nek hangokkal.
G-Dragon: M�g ha nem �ll�tja be, hogy konkr�t c�l �s gyakorlat, a tagok hang hangok annyira elt�r�ek, hogy van annyi k�l�nbs�g a csak hang. Plusz, mindenki �gy �rtelmezi a dal v�ltozik, �gy ez ad ki k�l�nb�z� hangulat�.

Egyszer k�pest Big Bang tagok "fegyverekhez." M�r elsaj�t�totta haszn�lja ezeket a fegyvereket most? (Nevet)
G-Dragon: t�lt�k minden egyes nap vel�k, �s �n leszek bolond, hogy nem tudja, hogyan kell ir�ny�tani �ket. (Nevet) Minden tag m�r lej�rt, amikor �ntudatlanul dolgozni az albumon, �s mutatt�k be a sz�mokat. El�k�sz�t�se sor�n a kor�bbi albumok, mi tartott tal�lkoz�k id�r�l id�re, mik�zben egyidej�leg folytat� egy�ni tev�kenys�g. Ez�ttal mindannyian sz�netet tartott a munk�nkat, �s egy�tt dolgoztak. Az �t tag "energia j�l t�kr�zi az album. �n magam eml�keztettem magam a pillanat, amikor el�sz�r indult egy csoport, �s ir�ny�totta a tagok k�pz�se �nek egyes�vel. Seungri, p�ld�ul haszn�lt naz�lis hangok �s l�gz�si hangok, amikor �nekel "Fantasztikus Baby", hogy nem sokat el�tt. �n szem�ly szerint tetszik ez a r�sz nagyon.

Voltak pillanatok, amikor �gy �reztem, hogy m�s tagok tal�ltak �j utakat haszn�lj�k a hang �nekel.
G-Dragon: minden tagja akarta a r�szletes ir�ny�tja a felv�tel. N�ha meg kellett �rni k�l�n megjegyzi, hogy elmondja nekik, hogy bizonyos szavak kiejteni bizonyos m�don. Hozz�t�ve, hogy e r�szletes rendez�st, a sr�cok "�rtelmez�se minden dal val�ban l�tre egyedi hangokat �s st�lusokat. �n nem pr�b�lok senkit lesz�ln�k, de az emberek elkezdt�k megunni idol st�lus� dallamok t�bbs�ge az�ta m�v�szek kigurul mint�s zen�t.

Hogy d�nt�tt�l �gy, hogy m�s lesz?
G-Dragon: kellett lennem, �s fittyet h�nyva a szokatlan dalok egyedinek kell lennie. Azt akartam, hogy Big Bang krediteket r�gebbi K-pop csoportok �s m�v�szek.


"Az �letem k�z�ppontj�ban a" gengszter ".

Itt dolgozott vegyes gondolatok a fejedben. De azt hiszem, hogy m�r egyre ink�bb igaz az �n �szt�n.
G-Dragon: Miut�n oly sok termel� albumok, r�j�ttem, hogy mennyi er�fesz�t�st teszel be a munk�t nem garant�lja az eredm�nyt. A "Heartbreaker" mindent a hangom �s az �nek technik�k tervezt�k, �s amikor megpr�b�lok �nekelni a dalt egy karaoke, nem tudok �nekelni ugyanaz. Mivel ezt az albumot, elkezdtem valami term�szetes folytat�sa, �s hogy vezetett engem, hogy az els� felv�telek a f�jlt a v�gs� rekord. A tagok b�zott bennem, hogy ezek a d�nt�sek, �s sokat gyakoroltam, hogy megmutass�k val�di �rz�seit.

Azt�n voltak a kreat�v �tletek a zenei vide�k tervezett vagy �k ad-libs? �n soha nem gondoltam, hogy akkor ezt a k�nai oroszl�nok egy zen�s vide�b�l. (Nevet)
G-Dragon: Felh�vjuk �tfog� k�pet klipeket, amikor zen�l. P�ld�ul, az els� sorban a "Fantasztikus Baby" eml�keztetett engem egy elektromos z�mm�g�st. �rom a dalsz�vegeket t�bbi alapul� �rz�s, k�pzeld el a vide� koncepci�ja �s a sz�npadi ruh�k. Megyek �n gondolok int�zi a tagok hangok is. Teh�t alapvet�en a legfontosabb feladat sz�momra ut�n csin�l valami munk�t Teddy szervezni a gondolataimat. Szoktam kapni dalok els� �s dalsz�vegeket �rni, de a dallam ut�n �gy d�nt�ttem, hogy ne tegyenek ilyet. Ez a k�t elem harmoniz�l�s�ra is t�rs�tani, amikor a sz�veg �s dallam egyszerre.

Ha minden a ihlet egyszerre, mint, hogy hogyan csin�lod, hogy t�ltse ki a sugallatok �s energetikai �jra?
G-Dragon: Csak n�zd meg, mi t�rt�nik a vil�gban. Variet�-t�l figyelte a k�lf�ldi TV-sorozat, �s a h�rek, ker�l�k ihlette, hogy mi t�rt�nik a t�rsadalomban, amit az emberek viselnek ezekben a napokban, �s hogyan �lnek. Saj�t iroda ad nek�nk egy csom� t�mogat�st sz�les�tj�k perspekt�v�k �s k�pesek voltunk teljes�teni nagynev� h�ress�g az ut�bbi id�ben: Tal�lkoz� �s besz�lget�s a mi kedvenc m�v�szek - Quincy Jones, Diplo, Boysnoize, Under Kuty�k �s William - jutott eszembe, hogy legyen sikeres, mint �k. Dolgok, mint ez vezetett engem jobb emberr� v�l�s.

M�s sz�val, ez azt jelenti, hogy elkezdtem zen�lni, amelynek c�lja, hogy sz�rakoztass�k a glob�lis rajong�k?
G-Dragon: Ez viccesen hangzik, de a reakci�, amit kaptak a tengerent�li szurkol�k voltak a k�zelm�ltban el�g sok v�rhat�. Tanul�s pop zene, nekem �s Teddy hallgatva n�tt fel, mi m�r �sszevetve m�s dallamok pop dalokat. �s mi van, most �ppen az eredm�nye mindent, amit eltervezte. Biztosak vagyunk benne a YG zen�je, mert ezt gondosan megtervezett. J� �rz�s, hogy szeress�k a rajong�k k�lf�ldr�l, de nem vagyok t�lnyom�r�szt �rintette azt.

Ezut�n az ir�nyt a j�v� zenei st�lus �s a c�l val�sz�n�leg megv�ltozik. Mik a terveid, mint zen�sz?
G-Dragon: Az emberek tal�n azt mondj�k, hogy arrog�ns vagyok, de nekem egy n�vhaszn�lati "tal�lat zeneszerz�" nem jelent semmit nekem. Amit �n csin�lok, most csak egy gyakorlat a k�vetkezõ album. Mi t�bb fontos, mint a rangsor �s n�pszer�s�ge zen�l�s, amely k�vetkezetesen szeret akkor is, ha �vtizedek m�lva. �szint�n rem�lem, hogy a zen�nk is inspir�lni m�s tehets�ges zen�szek, �s hozz�j�rulnak a K-pop zene. Ez az �n l�t�s �s a c�l.

Akkor most v�r egy bizonyos korszak vagy a vil�g �rkezik, mint a szem�lyes c�lok el�r�se �rdek�ben?
G-Dragon: Nem kell v�llalkoz�i k�szs�gek, mint a mi vez�rigazgat�ja Yang Hyun-suk nem �gy val�sz�n�leg nem egy j� �tlet, hogy nekem ugrik be a sz�rakoztat� iparban, mint egy v�llalkoz�. Amit megbesz�l�se sokat 2NE1 CL mostan�ban van elk�pzel�sek kult�ra �s a t�r. Rem�lem van egy hely a sok tehets�ges ember, hogy �sszegy�jtse �s inspir�lni egym�st, m�g ha �k nem szt�rok. Az�ltal, hogy egy sz�k�zt, mint, hogy b�rcsak tudn�k t�mogatni tud�sukat �s tehets�g�ket. Szerencs�m volt, hogy van es�lye, hogy n�vekszik a m�velet k�zben a kedvenc m�v�szek. Azt akartam, hogy ezt a lehet�s�get, hogy �ket is, ez�rt dolgozom, hogy most.

Miut�n az �lmaid, mint, hogy ezzel Big Bang tev�kenys�gek �s k�sz�l sz�l�albumot egyszerre hangzik kem�ny.
G-Dragon: Persze, �n mindig nincs ideje, de megpr�b�lok csin�lni a dolgokat, ha tudok. Nem vagyok benne biztos, ha �n m�g k�pes el��ll�tani �lvonalbeli zen�t, ha �n vagyok a r�gi. Mott�m az, hogy a fiatals�g van most is, ha meg�regszik. Annak �rdek�ben, hogy ezt megtegye, Meg kell tartanom az �n jellemz�. Eltekintve a Big Bang tev�kenys�g, �letem k�r� a "gengszter", �s an�lk�l, �n jellemz� hi�nyos. Legyen sz� ak�r a divat, a dalsz�vegeket vagy egy �nekl� st�lusban, hogy sz�ks�ge van az az �rz�sem, egy gengszter, hogy mutassam meg a val�di sz�n�t. Olyan, mintha egy rock szt�rok "hozz��ll�s. M�r a k�vetkezõ c�mmel sz�l�albumot koncepci�ja a "Melank�lia", de azt hiszem, m�g mindig van, hogy gengszter aura az album, mint amit mindig is tettek.

Mit �rzel, amikor �gy gondolja, mag�r�l a korai napokban a Big Bang? Ha te vagy a tulajdonosa a kultur�lis t�rben, amit eml�tett, k�v�n �nt�tt G-Dragon h�t �vvel ezel�tt, �s t�mogassa �t? (Nevet)
G-Dragon: Ha van a betekint�st Tudn�k, de nem vagyok olyan biztos. �n ugyanaz a szem�ly volt akkoriban, de nem adott le egy m�sik hangulat. Tudom, annyira, hogy mi folyik k�r�l (e t�ren), �s most vagyok sz�molva tudta, mit �rzelmeket mutatni bizonyos pontokon. N�ha csak megy minden k�pzeletet fel�lm�l, �s �gy �rzem, lettem m�v�sz. (Nevet)

Csak�gy, mint a dalsz�vegeket a dalt, akkor j�tt "vitorl�zik �t a felh�."
G-Dragon: Tudom, annyira, �s tiszt�ban is vagyok, hogy az emberek tudj�k, hogy. (Nevet) Sz�val, mik�zben megpr�b�lja elker�lni, hogy k�zhely, �s a sz�m�t�, ez elker�lhetetlen, hogy megmutassam ki vagyok val�j�ban.

Akkor mi szeretett volna lenni, hat �vvel ezel�tt, amikor nem tudja a dolgokat csin�lsz most?
G-Dragon: �n nem tudok semmit, majd vissza. Mindegy, hogy a szomor�s�g �s a boldogs�g l�tom, elfogadtam mindent. Voltam, hogy egy�gy� �s naiv, de az�rt, mert azt hiszem, t�l sokat most m�r tudom, hogyan lehet csatlakozni az emberekkel a zen�n kereszt�l. Ez a legnagyobb er� van a 24 �ves kor�ban.

Ekkor 24 �ves G-Dragon, mit jelent csoport Big Bang?
G-Dragon: nem v�ltoztatunk. Mint Mindig azt mondtam, a tagok saj�t fegyver�t, a csal�dom �s az �n p�nc�l. Azt hiszem, �n ha �sszehasonl�tjuk �ket a h�rom, mert nemr�g n�ztem akci�filmben "The Avengers".

F�szerkeszt�: Kang Myeong-Seok.
Riporter: Yoon Hee-Seong.
Fot�s: Ki-Chae nyert.
Szerkeszt�: Monica Suk.
Forr�s: http://goo.gl/Nyswt